מה המסמכים הנדרשים לחתונה בקפריסין?

תוכן עניינים

המגמה ההולכת וגוברת בשנים האחרונות היא לא להתחתן דרך הרבנות כי אם בדרכים אלטרנטיביות שונות.

הסיבות לכך יכולות להיות מרובות ושונות אבל בסופו של יום קיימות מספר אפשרויות להתחתן בחו"ל ואחת מהן היא חתונה בקפריסין

למרות שנשמע כאילו מדובר בדרך מסובכת בפועל אלפי ישראלים מדי שנה מתחתנים בקפריסין חוזרים ארצה, ונרשמים כנשואים בישראל.

למה דווקא קפריסין?

מרבית הישראלים מצביעים ברגליים ומתחתנים בקפריסין ולא במדינות אחרות בעיקר בגלל הבירוקרטיה הפשוטה יחסית אשר מאפיינת את הנישואין בקפריסין. לא טקס מייגע וריבוי מסמכים אלא כמה מסמכים פשוטים.

מה המסמכים הנדרשים כדי להתחתן בחתונה אזרחית בקפריסין

כדי להתחתן בחתונה אזרחית בקפריסין יש צורך בעיקר בשני מסמכים עיקריים: תמצית רישום ממרשם האוכלוסין ודרכון ישראלי בתוקף.

את הבקשה לקבלת לקבלת תמצית רישום ממרשם האוכלוסין ניתן להגיש  באופן מקוון. את המסמך הזה ניתן לקבל ללא עלות. המסמך מגיע בדואר לכתובת הרשומה בתעודת הזהות תוך כשבוע עד שבועיים. שימו לב שגם בני זוג שנישאו בנישואים אזרחיים זכאים לכל הזכויות שלהם כזוג לכל דבר ועניין במדינת ישראל.

איך מקבלים תמצית רישום ממרשם האוכלוסין?

השירות מאפשר לאזרחי ישראל ולתושביה לקבל תעודה המכילה תמצית פרטי רישום ממרשם האוכלוסין.

מי יכול להגיש בקשה לתמצית רישום ממרשם האוכלוסין?

השירות ניתן לתושבי או לאזרחי ישראל השוהים בארץ.

אזרחים השוהים בחוץ לארץ ומעוניינים בשירות, יפנו לנציגויות ישראל במדינה שבה הם שוהים.

מה צריכים לצרף לבקשה?

מספר הזהות של מי שמבקשים בעבורם את הבקשה.

הפרטים האישיים של מי שמבקשים בעבורם את הבקשה.

אם הבקשה היא עבור ילדים מעל גיל 18 או עבור בני משפחה מקרבה ראשונה, יש לצרף ייפוי כוח ותעודות זהות של בני המשפחה ולהגיש את הבקשה בלשכה בלבד.

אם הבקשה עבור בני משפחה אחרים או עבור מי שאינם בני משפחה, יש לצרף ייפוי כוח מאושר על-ידי עורך דין או פסק דין מבית משפט ולהגיש את הבקשה בלשכה בלבד.

בבקשה לתמצית רישום עבור אדם שנפטר שהינו מקרבה ראשונה או שיש לו עניין בדבר, יש להגיש את הבקשה בלשכה בלבד.

בבקשה לתמצית רישום מורחבת עבור אדם שנפטר יש לצרף צו בית משפט ולהגיש את הבקשה בלשכה בלבד.

השירות ניתן ללא עלות

איך מגישים את הבקשה?

יש למלא את טופס הבקשה לתמצית רישום באינטרנט ולשלוח.

רשות האוכלוסין וההגירה תנפיק עבורכם מסמך המכיל את פרטי הרישום לכתובת המופיעה במרשם האוכלוסין תוך חמישה ימי עסקים. זמן הגעת המסמך תלוי בשירות דואר ישראל.

בהגשת בקשה בלשכת הרשות, התעודה תודפס ותימסר במקום.

בעלי תעודת זהות ביומטרית יוכלו להפיק את תמצית הרישום או לשלוח בקשה לתמצית רישום בעמדות השירות העצמי הפזורות ברחבי הארץ, או בעמדות הנמצאות בחלק מלשכות רשות האוכלוסין.

יש להצטייד בסיסמה שניתנה בעת הוצאת תעודת הזהות, או בכרטיס אשראי אישי כדי לאמת את זהות המבקשים.

חשוב לציין בטופס הבקשה את סיבת הבקשה לתמצית רישום והאם יש צורך ברישום מידע מסוים, כגון כתובות קודמות או בני משפחה.

מסמך נוסף  לו תדרשו  לצורך נישואין בקפריסין הוא דרכון ישראלי בתוקף. קפריסין, כמו מדינות אירופיות נוספות,  דורשת כי הדרכון יהיה בתוקף למשך חצי שנה לפחות.

הנפקת הדרכון בעת האחרונה במשרד הפנים נעשית באופן ביומטרי.

בקשה לדרכון

שירות זה מספק מידע לגבי תהליך הנפקת דרכון וחידוש דרכון. כאן גם תוכלו לשלם עבור שירותי הנפקת הדרכון וחידושו. לקבלת השירות יש לזמן תור. חובה להציג תעודת זהות בקבלת השירות בלשכה.

מי יכול להגיש בקשה לדרכון ומה נדרש לשם כך

דרכון הוא תעודת המעבר הרשמית שמנפיקה מדינת ישראל לאזרחיה על מנת שיוכלו לצאת מגבולות המדינה ולהכנס אליה. החל מיום 1 ביוני 2017 ניתן להנפיק תיעוד ביומטרי בלבד ולא ניתן להנפיק או להאריך תוקף דרכון שאינו ביומטרי. לכן, תושבים שיגיעו ללשכות רשות האוכלוסין וההגירה לצורך הנפקת תעודות זהות, דרכונים, או תעודות מעבר יונפק עבורם תיעוד ביומטרי בלבד. צילום התמונה לדרכון יתבצע בלשכה בעת תהליך ההרכשה. אין צורך להביא תמונות דרכון. תשלום האגרה באשראי בלבד – באתר ובלשכות.

מהו תוקף הדרכון

למבקשים מעל גיל 18 הדרכון הביומטרי תקף למשך עשר שנים. אם ביקשתם שטביעות האצבע שלכם לא ישמרו במאגר הנתונים הביומטריים, יתקצר תוקף הדרכון לפרק זמן של חמש שנים בלבד.

דרכון שיונפק לילדים מתחת לגיל 18 יהיה תקף לתקופה של חמש שנים בלבד. לאחר חמש שנים לא תתאפשר הארכת תוקף הדרכון, ותתבקשו להגיש בקשה לדרכון חדש.

מי יכול להגיש בקשה לדרכון

בעלי אזרחות ישראלית.

רק מי שמגיע באופן אישי ללשכת רשות האוכלוסין וההגירה.

ילדים מתחת לגיל 18 חייבים להגיע ללשכה בליווי אחד מהוריהם. במקרה שההורים אינם נשואים קראו את ההסבר המפורט לגבי בקשת דרכון לילדים שהוריהם אינם נשואים.

דרכון לא יונפק למי שהוטלה עליו הגבלה מטעם בית המשפט או ערכאה אחרת המוסמכת לכך, עד להסרת ההגבלה על ידם.

לאחר הנפקת הדרכון חשוב לפני היציאה מהארץ לבדוק שכל המסמכים מתורגמים ומאומתים על ידי נוטריון אנחנו כאן כדי לעזור לכם ונשמח לסייע 052-4616973
לאחר הנפקת הדרכון חשוב לפני היציאה מהארץ לבדוק שכל המסמכים מתורגמים ומאומתים על ידי נוטריון אנחנו כאן כדי לעזור לכם ונשמח לסייע 052-4616973

דרכון לא יונפק לבעלי חוב להוצאה לפועל.

שימו לב! קבלת מסמך נסיעה זמני בנמל התעופה בן גוריון תתאפשר לעומדים בתנאים המפורטים כאן.

בקשה לדרכון זמני בפרק זמן שמעל שני ימי עבודה מזמן הטיסה תוגש בלשכות רשות האוכלוסין וההגירה, בשעות קבלת הקהל, במקרים חריגים בלבד.

מה יש להביא ללשכה כדי להנפיק דרכון

תעודת זהות חובה. שימו לב, רישיון נהיגה אינו מהווה תחליף לתעודת זהות.
המבקשים להנפיק דרכון חדש במקום דרכון שפג תוקפו, שדפיו התמלאו או שהושחת, נדרשים להגיע עם הדרכון שברצונם לחדש.
המבקשים להנפיק דרכון חדש, ודרכונם עדיין בתוקף, נדרשים להגיע עם הדרכון התקף ללשכה.
רישום השם באנגלית בדרכון יעשה לפי זיהוי פונטי של השם המבוקש. המבקשים לרשום שם בדרכון באופן אחר, נדרשים להציג דרכון זר או תעודת עולה בהם רשום השם באופן הרצוי.
למבקשים מתחת לגיל 18
תעודת זהות אם קיימת.
תעודת זהות של אחד ההורים בה רשומים המבקשים.
במקרה של ילדים מתחת לגיל שש, מומלץ להביא תמונת דרכון מודפסת. למדריך לצילום תמונת דרכון.
שימו לב, ילדים שהוריהם אינם נשואים צריכים להצטייד במסמכים נוספים. פירוט מלא של המסמכים מפורט בבקשת דרכון לילדים שהוריהם אינם נשואים.
בקשת דרכון לילדים, כולל לילדים שהוריהם אינם נשואים
הורים יכולים להגיש בקשה לדרכון חדש עבור ילדיהם.
ילדים מתחת לגיל 18 המבקשים דרכון חייבים לקבל אישור מהוריהם.
במקרים בהם מוגשת בקשה עבור מספר מבקשים שהם אחים מתחת לגיל 18, על ההורים לענות על שאלות אימות שישאלו על ידי עובד הלשכה עבור כל אחד מהילדים.
תנאים מיוחדים לילדים שהוריהם אינם נשואים
לא תתאפשר קבלת בקשה והוצאת דרכון ביומטרי ללא הסכמת שני ההורים.
אנו מעניקים טיפול בתרגום נוטריוני למסמכים ושירותי אפוסטיל ונשמח לסייע 052-4616973

נדרשת נוכחות אישית בלשכת רשות האוכלוסין של מבקשי הדרכון ושל אחד מהוריהם.

על ההורה שאינו מגיש את הבקשה לחתום על הסכמה להנפקת דרכון ביומטרי בנוכחות הנציג בלשכת רשות האוכלוסין וההגירה, או בפני עורך-דין אשר יאשר את הסכמתו.

את הסכמת ההורה שאינו מגיש את הבקשה, יש להגיש בלשכה לפני הגעת המבקשים ללשכה לביצוע תהליך הוצאת הדרכון.

במקרה שבו אחד ההורים אינו נותן את הסכמתו, יוכל רק ההורה שבחזקתו נמצאים הילדים להגיש את הבקשה. לצורך בירור והחלטה יש להציג פסק דין או הסכם גירושין מקורי, מאושר על ידי בית משפט. ההסכם יציין כי החזקה הבלעדית על הקטינים ניתנה להורה המגיש את הבקשה.

איך מקבלים דרכון

1. הזמנת תור לקבלת דרכון

בכדי לקבל את השירות יש להזמין תור בקליק ולבחור את הלשכה הרצויה. המזמינים תור יקבלו עדיפות בקבלת שירות בלשכה. לעיתים תתכן המתנה של עד כ – 30 דקות לאחר מועד התור המוזמן. חובה להציג תעודת זהות בקבלת השירות בלשכה.

לשכות הרשות פתוחות לקבלת קהל מכל הארץ למעט מספר לשכות אשר עובדות במתכונת של זימון תור בלבד.

שימו לב! בלשכות במודיעין, מעלה אדומים ונהריה – ניתן שירות לתושבי המקום בלבד.

2. מילוי טופס בקשה

מילוי הטופס יתבצע בלשכה על ידי פקידי הרשות. באפשרותכם למלא טופס באופן ידני. כדי לעשות זאת יש להוריד את הטופס למחשב, להדפיסו ולמלא אותו באופן ידני. את הטופס המלא יש להגיש בלשכה.

3. תשלום האגרה

את האגרה עבור שירות זה ניתן לשלם מראש באינטרנט באמצעות כרטיס אשראי. מומלץ לעיין בלוח האגרות.

התשלום עבור שירות זה באינטרנט הוא בעלות נמוכה יותר מאשר התשלום בלשכה.

בלשכות רשות האוכלוסין וההגירה תוכלו לשלם את האגרה עבור שירות זה בכרטיס אשראי בלבד – נדרשת נוכחות אישית של בעל הכרטיס.

ניתן לשלם את האגרה גם באמצעות עמדות לקבלת שירותי הממשלה הפזורות ברחבי הארץ.

4. הגעה ללשכת רשות האוכלוסין וההגירה

לאחר ביצוע התשלום או לאחר הדפסת טופס הבקשה, תתבקשו להגיע ללשכת רשות האוכלוסין וההגירה בהתאם לתור שהזמנתם.

לצורך קבלת התיעוד הביומטרי תדרשו לעבור תהליך הרכשה: צילום תווי פנים, סריקת טביעות אצבע ומסירת פרטים אישיים. בנוסף תתבקשו לחתום על אישור שמירת טביעות אצבע במאגר הביומטרי.

אם אתם מתכננים לצאת מישראל תוך 3 שבועות מיום הגשת הבקשה, ותוקף הדרכון שלכם הוא פחות משנה, יש ליידע את פקיד המרשם בעת הגשת הבקשה בלשכה.  לאחר חזרתכם, יש לגשת ללשכת הרשות ולמסור את הדרכון הישן לנותן השירות.

באפשרותכם לבקש כי טביעות האצבע שלכם לא ישמרו במאגר לאחר סריקתן.

אם כבר יש לכם תיעוד ביומטרי תדרשו לעבור תהליך אימות זהות (השוואת טביעות אצבע מול טביעות האצבע הקיימות בשבב תעודת הזהות הביומטרית) ולהשלים את תהליך ההנפקה.

החל מה- 1.9.2017, אזרחים אשר מסרו את טביעות אצבעותיהם במהלך תקופת הניסיון, ומבקשים למחוק את טביעות אצבעותיהם מהמאגר הביומטרי יתבקשו להגיש בקשה חדשה לדרכון. מומלץ לעיין בלוח האגרות.

על פי החוק, המבקשים למחוק טביעות אצבע שנשמרו במאגר, מסמכי הזיהוי שברשותם יבוטלו עם הגשת הבקשה למחיקה. לכן, יש להחזיר מסמכים אלו בעת הגשת הבקשה ולהגיש בקשה למסמכים חדשים. לא תתקבל בקשה למחיקת טביעות אצבע ללא החזרת מסמכי הזיהוי.

קבלת הדרכון

הדרכון יועבר לבית הלקוח תוך כ-3 שבועות.

במהלך הימים הקרובים תקבלו מסרון המאפשר לעקוב אחר מצב הדרכון עד להעברתו לשליחה בדואר, באמצעות האפליקציה.

לאחר שדרכונכם יועבר לרשות הדואר למשלוח לכתובתכם, תקבלו מסרון נוסף ובו מספר מעקב וקישור לבדיקת מצב הדרכון לאחר שליחתו אליכם.

דרכון שלא יאסף מהדואר יועבר ללשכה בה הוגשה הבקשה לצורך איסופו.

טבלת אגרות להנפקה ולחידוש דרכון

תשלום באופן מקוון באינטרנט הינו בעלות מופחתת.

הגשת בקשה לדרכון בתקופת החורף גם היא בעלות מופחתת. התאריכים הקובעים הם יום התשלום (עד סוף חודש פברואר) ויום הגשת הבקשה בלשכת רשות האוכלוסין וההגירה (עד ה- 30 באפריל).

תשלום מוזל באינטרנט בתקופת החורף תקף לשלושה חודשים בלבד מיום התשלום.

לחיילים בשירות חובה ומשרתים במילואים תינתן הנחה של 50% מהעלות הרגילה. הנחת החיילים נקבעת על פי קריטריונים של צה"ל, המועברים לרשות האוכלוסין וההגירה.

חיילים בודדים זכאים לפטור מתשלום האגרה עבור שירות זה (למעט דרכון שאבד/נגנב/הושחת).

עלות דרכון למבקשים מעל גיל 18

עלות דרכון למבקשים מתחת לגיל 18
עלות השירות      דרכון ראשון, או דרכון שפג תוקפו, או דרכון מלא      חידוש דרכון שאבד, נגנב או הושחת
באינטרנט מחודש נובמבר עד פברואר        95 ₪    235 ₪
באינטרנט מחודש מרץ עד אוקטובר           125 ₪  265 ₪
בלשכה  140 ₪  280 ₪
עלות דרכון עסקי למבקשים מעל גיל 18 (בן 64 עמודים)
עלות השירות      דרכון ראשון, או דרכון שפג תוקפו, או דרכון מלא      חידוש דרכון שאבד, נגנב או הושחת
באינטרנט מחודש נובמבר עד פברואר        305 ₪  585 ₪
באינטרנט מחודש מרץ עד אוקטובר           395 ₪  675 ₪
בלשכה  450 ₪  730 ₪
עלות חידוש דרכון תרגום נוטריוני לדרכון

עלות דרכון עסקי למבקשים מעל גיל 18 (בן 64 עמודים)

עלות השירות      דרכון ראשון, או דרכון שפג תוקפו, או דרכון מלא      חידוש דרכון שאבד, נגנב או הושחת

באינטרנט מחודש נובמבר עד פברואר        305 ₪  585 ₪

באינטרנט מחודש מרץ עד אוקטובר           395 ₪  675 ₪

בלשכה  450 ₪  730 ₪

עלות דרכון עסקי למבקשים מתחת גיל 18 (בן 64 עמודים)

עלות השירות      דרכון ראשון, או דרכון שפג תוקפו, או דרכון מלא      חידוש דרכון שאבד, נגנב או הושחת

באינטרנט מחודש נובמבר עד פברואר        305 ₪  445 ₪

באינטרנט מחודש מרץ עד אוקטובר           395 ₪  535 ₪

בלשכה  450 ₪  590 ₪

לתשומת לבכם, על תשלומים המשולמים למדינה לא מתווספת לרוב חובת תשלום מע"מ, ולכן, המדינה לא נדרשת להפיק בגינם חשבונית מס (לא קיים רכיב מע"מ).

ניתן לדרוש הכרה בהוצאות אלה לפי העניין ובהתאם לפקודת מס הכנסה.

מידע לגבי דרכון שאבד, נגנב או הושחת

במקרה של דרכון שהושחת יש לשלם אגרה עבור דרכון חדש. בהגעתכם ללשכה יחליטו הפקיד או מנהל/ת הלשכה אם יש צורך לשלם אגרה נוספת עבור הדרכון שהושחת.

במקרה של אובדן, גניבה או השחתת דרכון יותר מפעם אחת, יתכן כי תדרשו להגיש תצהיר מבית משפט.

במקרה של אובדן או גניבה בנסיבות של כח עליון, תידרש הגשת ראיות בנוסף לטופס בקשה ותצהיר, המאמתים את טענת המבקשים בנוגע לנסיבות האובדן או הגניבה.

במקרה של אובדן הדרכון בחוץ לארץ, תונפק תעודת מעבר לשיבה לישראל או תעודת מעבר במקום דרכון לאומי, בהתאם לנסיבות. למתגוררים בחוץ לארץ ניתן להגיש את המסמכים בנציגות ישראל הקרובה למקום מגוריכם.

מתי ניתן להוציא דרכון בנמל תעופה בן גוריון

בנמל תעופה בן גוריון ניתן להנפיק רק מסמך נסיעה זמני בפרק זמן של שני ימי עבודה או פחות לפני טיסה רק במקרים חריגים.
קבלת מסמך נסיעה זמני בנמל התעופה בן גוריון תתאפשר רק לעומדים בתנאים הבאים:
מקרה חירום רפואי או הומניטרי של המבקשים או בני משפחה מקרבה ראשונה.
פטירה בחוץ לארץ של בן משפחה מקרבה ראשונה.
הנכם נדרשים לצאת מישראל בדחיפות במשלחת מטעם המדינה.
הכרזה על מצב מיוחד בעורף לפי סעיף 9ג לחוק ההתגוננות האזרחית, התשי"א – 1951.
הכרזה על אירוע אסון המוני לפי סעיף 90ב לפקודת המשטרה, כדוגמת רעידת אדמה בהיקף נרחב במדינה.
החלטה על תחילתה של תקופת הפעלת מערך משק לשעת חירום (מל"ח).
בדרכונכם הביומטרי או הנוכחי נעשתה תקלה של המשרד בהדפסת הפרטים או תמונה ותקלה זו מונעת מכם לצאת מהארץ.
חיילים בשירות סדיר או בשירות קבע אשר עקב שירותם הצבאי נמנע מהם להגיש בקשה להנפקת מסמך נסיעה מבעוד מועד.
הנכם צריכים לצאת מישראל כחלק מתא משפחתי (הורים וילדים קטינים) והנכם היחידים שאין בידיכם מסמך נסיעה תקף.
מקרים מיוחדים ודחופים בשיקול דעת מנהל הלשכה.
נשמח לסייע בתרגום נוטריוני ואפוסטיל לדרכון ניתן ליצור קשר 052-4616973

מה בנוסף צריך להביא לצורך נישואין בקפריסין?

תעודת זהות

דרכון קודם (אם יש)

2 תמונות דרכון

מסמך אחד שיש בו צורך הוא תעודת לידה.

תעודת לידה ניתן להוציא במשרד הפנים באופן מקוון ממש באותו אופן שמוציאים תמצית רישום והכל ישמש לצורך רישום נישואים אזרחיים.

איך מגישים את המסמכים לצורך נישואים אזרחיים בקפריסין

להדבר החשוב ביותר הינו תרגום המסמכים לשפה האנגלית.

כפי שהסברנו לעיל, כל המסמכים צריכים להיות מתורגמים בתרגום נוטריוני או לקבל אישור נוטריוני על תרגום עם חתימת נוטריון.

בנוסף לאחר התרגום שלהם והחתמתם באישור נוטריוני, יש להחתים את המסמכים בחותמת אפוסטיל. חותמת אפוסטיל קיימת בבתי משפט השלום ברחבי הארץ.

שימו לב ללא חותמת אפוסטיל, המסמכים לא יתקבלו בבית העיריה בקפריסין.

הגשת הבקשה לנישואים

מומלץ מאוד לבדוק מול העיריה הספציפית אליה אתם נוסעים כי אכן הכנתם את כל המסמכים הרלבנטיים.

לאחר שהתחתנתם יש לבצע רישום נישואים אזרחיים שנערכו מחוץ לישראל

על אזרח ישראל או תושב ישראל שנישא בנישואים אזרחיים מחוץ לישראל לרשום את הנישואים בישראל

על פי החוק, אי דיווח על הנישואים בתוך 30 ימים מיום הנישואים הוא עבירה שעונשה מאסר או קנס

למידע נוסף ראו נוהל טיפול בשינוי פרטי מצב אישי – נישואין/גירושין שנערכו בחו"ל וכן שינוי במצב אישי באתר רשות האוכלוסין וההגירה

במדינת ישראל לא ניתן להינשא בנישואים אזרחיים, אלא בנישואים המוכרים על ידי בתי הדין הדתיים בלבד (למעט חסרי דת).

נישואים אזרחיים בחו"ל מאפשרים לזוגות שאינם יכולים או אינם מעוניינים להינשא על פי הדין הדתי, למסד את הקשר ביניהם (כולל זוגות בני אותו המין).

אזרח ישראלי או תושב ישראל שנישא בחו"ל (לאזרח ישראלי או לאזרח זר) צריך להירשם כנשוי במרשם האוכלוסין בישראל.

לשם כך יש להתייצב בלשכת רישום האוכלוסין ולהגיש בקשה לרישום.

אם שני בני הזוג הם אזרחי ישראל, שניהם נדרשים להתייצב כדי להגיש את הבקשה.

אם אחד מבני הזוג הוא אזרח זר, נדרשת רק התייצבותו של בן הזוג שהוא אזרח ישראלי.

אוכלוסיית יעד ותנאים מקדימים

בני זוג (כולל בני זוג מאותו מין) שלפחות אחד מהם הוא תושב ישראל, או אזרח ישראל שאינו נמצא בישראל, והם נישאו בנישואים אזרחיים בחו"ל.

תושב הוא מי שנמצא בישראל כאזרח ישראלי או על פי אשרת עולה או על פי תעודת עולה או על פי רשיון לישיבת קבע.

למי ואיך פונים

יש לפנות ללשכת רישום האוכלוסין הסמוכה לאזור המגורים (ראו רשימת הלשכות ופרטים על שעות קבלת קהל).

אם שני בני הזוג הם אזרחי ישראל, חובה על שניהם להתייצב בלשכה.

אם אחד מבני הזוג הוא אזרח זר, רק בן הזוג שהוא אזרח ישראלי נדרש להתייצב.

את הבקשה יש להגיש על גבי טופס הודעה על שינוי מעמד אישי.

אם בני הזוג מעוניינים לשנות את שם משפחתם, עליהם להגיש בנוסף בקשה לשינוי שם משפחה למי שנישא.

יש להגיע ללשכה עם המסמכים הבאים:

תעודות זהות של שני בני הזוג.

דרכונים ישראלים (אם יש) של שני בני הזוג.

תמונת דרכון (פספורט) צבעונית, עדכנית, חזותית, על רקע בהיר וחלק, בגודל 3.5 * 4.5 ס"מ.

תעודת נישואין מקורית מטעם הרשות המוסמכת לעריכת נישואין במדינה שבה נישאו.
על תעודת הנישואין להיות מאושרת ומאומתת באחד מהאמצעים הבאים:
חותמת אפוסטיל (Apostille) במדינות בהן ישנה אפשרות לאפוסטיל (חותמת אפוסטיל היא חותמת אשרור בינלאומית המעידה כי המסמכים הם בעלי תוקף משפטי. את חותמת האפוסטיל יש לקבל מבית משפט מקומי או בסמוך לאחד ממשרדי הממשלה באותה המדינה).
במדינות שאינן חתומות על אמנת האפוסטיל ואינן מעניקות חותמת זו, על בני הזוג להגיע לשגרירות ישראל כדי לאמת שם את תעודת הנישואים.
אם תעודת הנישואין לא הונפקה בעברית או ערבית, יש צורך בתרגום נוטריוני של התעודה לעברית.
אם תעודת הנישואין ניתנה על ידי רשות דתית, התעודה חייבת להיות מאושרת על ידי הרשות האזרחית המוסמכת באותה מדינה.
אנו מעניקים שירותי תרגום נוטריוני ואפוסטיל ונשמח לסייע 052-4616973

תעודת נישואין מקורית מטעם הרשות המוסמכת לעריכת נישואין במדינה שבה נישאו.

על תעודת הנישואין להיות מאושרת ומאומתת באחד מהאמצעים הבאים:

חותמת אפוסטיל (Apostille) במדינות בהן ישנה אפשרות לאפוסטיל (חותמת אפוסטיל היא חותמת אשרור בינלאומית המעידה כי המסמכים הם בעלי תוקף משפטי. את חותמת האפוסטיל יש לקבל מבית משפט מקומי או בסמוך לאחד ממשרדי הממשלה באותה המדינה).

במדינות שאינן חתומות על אמנת האפוסטיל ואינן מעניקות חותמת זו, על בני הזוג להגיע לשגרירות ישראל כדי לאמת שם את תעודת הנישואים.

אם תעודת הנישואין לא הונפקה בעברית או ערבית, יש צורך בתרגום נוטריוני של התעודה לעברית.

אם תעודת הנישואין ניתנה על ידי רשות דתית, התעודה חייבת להיות מאושרת על ידי הרשות האזרחית המוסמכת באותה מדינה.

שלבי ההליך

לאחר הגשת הבקשה, פקיד רשות האוכלוסין יבדוק את המסמכים שהוצגו לו ואם ימצא כי הם תקינים ירשום את בני הזוג כנשואים, ישנה את מצבם המשפחתי במרשם האוכלוסין וינפיק להם ספח חדש לתעודת הזהות שבו רשום מצבם המשפחתי החדש ("נשוי" או "נשואה").

במקרים מסוימים ייתכן שיהיה צורך לבצע בירורים נוספים.

אם התבקש שינוי שם משפחה יונפקו לבני הזוג תעודות זהות חדשות עם השם החדש ותעודה המעידה על בחירת שם משפחה.

למי שיש דרכון, יעודכן שינוי השם בדרכון.

במקרה שהמבקש לרשום את הנישואין הוא אזרח/ית ישראלי/ת שנישא/ת לאזרח/ית זר/ה:

אם מוגשת בקשה למעמד עבור האזרח/ית הזר/ה, יש לפעול בהתאם לנוהל הטיפול במתן מעמד לבן זוג זר הנשוי לאזרח ישראלי.

אם אין כוונה להגיש בקשה למעמד עבור האזרח/ית הזר/ה, המסמכים שהוגשו ייבחנו, וייתכן שייערך שימוע לבירור נסיבות העניין, בהתאם למפורט בסעיפים 4.1-4.5 בנוהל ביצוע שינויים ותיקונים במצב אישי (נישואין/גירושין/התאלמנות).

שימו לב

בג"ץ פסל את סעיפים 4.2 ו-4.3 לנוהל שקבעו מצבם האישי של ישראלים המבקשים לרשום את נישואיהם לאזרח זר יירשם למשך 3 חודשים "בבירור".

בגץ קבע כי לאחר אימות התעודה הציבורית מטעם המבקש בהתאם לנהלי הרשות, וככל שנמצא שאין פגם בתעודה וכי אין בה פריט מידע שאיננו נכון (עובדתית) באופן ברור וגלוי לעין המצדיק קיומו של בירור נוסף – על פקיד הרישום לרשום את השינוי במצב האישי של התושב הישראלי, ללא תלות בשאלה האם בן זוגו הוא אזרח ישראל או לא, וממילא אין בידיו הסמכות לשנות את מצבו האישי ל-"בבירור".

מרגע רישום הנישואים במרשם האוכלוסין, נחשבים בני הזוג כנשואים לכל דבר ועניין (מלבד בני זוג מאותו מין שלגביהם הרישום אינו מקנה להם בהכרח מעמד של נשואים – ראו נישואים חד-מיניים).

תשלום אגרה

הליך רישום הנישואים עצמו אינו כרוך בתשלום אגרה.

בקשה לשינוי שם המשפחה הנעשית בתוך חצי שנה מיום הנישואים תעשה ללא עלות.

כל בקשה נוספת לשינוי השם או בקשה המוגשת כעבור למעלה מחצי שנה ממועד הנישואים כרוכה בתשלום אגרה.

ערעור

במקרה שרשות האוכלוסין מסרבת לבצע את הרישום ניתן להגיש ערר על ההחלטה בתוך 21 ימים מיום קבלת ההחלטה, בלשכת הרשות שבה התקבלה ההחלטה.

לאחר קבלת החלטה בערר נשלחת אל העורר הודעה מנומקת בכתב. אם בערר הוחלט שלא לבצע את הרישום ניתן לעתור על ההחלטה לבית המשפט לעניינים מינהליים.

רצוי להיעזר בייעוץ משפטי-אנו מעניקים ייעוץ משפטי בנושאי מעמד אישי שונים ונשמח לסייע 052-4616973
רצוי להיעזר בייעוץ משפטי-אנו מעניקים ייעוץ משפטי בנושאי מעמד אישי שונים ונשמח לסייע 052-4616973

רצוי להיעזר בייעוץ משפטי-אנו מעניקים ייעוץ משפטי בנושאי מעמד אישי שונים ונשמח לסייע 052-4616973

חשוב לדעת

אם בני הזוג לא מבקשים לשנות את שם משפחתם בעקבות הנישואים, אין צורך בהחלפה של תעודת הזהות והדרכונים (אך יש להגיע ללשכה עם תעודת הזהות לצורך זיהוי).

על-פי חוק מרשם האוכלוסין, תושב ישראל או אזרח ישראלי חייב לדווח על נישואיו בתוך 30 ימים מיום נישואיו. אי דיווח הוא עבירה שעונשה מאסר או קנס.

בני זוג יהודים, מוסלמים, נוצרים או כל בני עדה מוכרת אחרת בישראל, שנישאו בנישואים אזרחיים שנרשמו בישראל וירצו להתגרש בישראל, ייאלצו לעשות זאת על פי הדין הדתי החל עליהם, מלבד בני זוג מאותו מין שיכולים להתגרש בבית המשפט לענייני משפחה. למידע נוסף ראו:

גירושין בין בני זוג שנישאו בנישואים אזרחיים

גירושין של בני זוג מאותו מין.

מרכזי שירות ציבוריים:

השאר פרטים לייעוץ ללא התחייבות